ASP.NET MVC 3 でページングなんぞを実装しようと思い、NuGet のマネージャーを開いたらダイアログの上部に 「NuGet の更新バージョンがあるよ」 てなメッセージ。
だもんで Visual Studio 2010 の拡張機能マネージャーで NuGet を更新しようとしたんだけれどエラーが出てしまう。
エラーのログを見ると

「'NuGet Package Manager' の更新バージョンの署名が、インストール済みバージョンの署名と一致しません。したがって、拡張マネージャーを使用して更新バージョンをインストールすることはできません。」

的なメッセージが残されてた。

こんなときは

1. 一度 Visual Studio 2010 を終了させる。
2. Visual Studio 2010 を管理者として実行する。
3. 拡張機能マネージャーを開いて、インストール済み一覧の中にある NuGet をアンインストールする。
4. 改めてオンラインの一覧から NuGet を探してインストールする。
5. Visual Studio 2010 を終了させる。
6. Visual Studio 2010 を通常起動させる。

という手順で解決。